Käännösesimerkit
adjektiivi
Los finlandeses[1], en particular, advertirán la brutalidad y la superstición a las que los escandinavos sometieron a su inofensivo pueblo. Amor, lealtad y honestidad más allá de los más nimios tecnicismos, sólo eran para los parientes, para el jefe y los amigos mas íntimos.
Finns in particular will note the brutality and superstition to which the Scandinavians subjected their harmless people.* Love, loyalty, honesty beyond the most niggling technicalities, were only for one’s kindred, chieftain, and closest friends.
adjektiivi
Malcolm consideraba a Levine pedante y puntilloso, preocupado sólo por detalles nimios.
Malcolm considered Levine pedantic and fussy, preoccupied with petty details.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test