Käännös "negociaciones sobre" englanti

Negociaciones sobre

• negotiations on
• negotiations

Käännösesimerkit

negotiations on

Es lo que se ha dado en llamar "una negociación sobre la negociación".
That is what is called "negotiations on negotiations".

Los debates no se considerarán negociaciones previas ni negociaciones.
These discussions are neither pre-negotiations nor negotiations.

Esos debates no fueron negociaciones previas ni negociaciones.
These discussions were neither pre-negotiations nor negotiations.

Se están celebrando negociaciones en el Grupo de Negociación sobre las Normas.
Negotiations are being undertaken within the Negotiating Group on Rules.

Habrá diferencias en la negociación, pero precisamente para eso son las negociaciones.
There will be differences in the negotiation. That is what negotiation is about.

Quienes participan en las negociaciones tienen que aportar algo a la mesa de negociaciones.
The participants in the negotiations have to put something on the negotiating table.

Los sindicatos bloqueaban las negociaciones... sobre las 35 horas semanales.
The unions were interfering with the negotiations... on the 35 hours a week.

Durante las negociaciones sobre la entrega de armas a Dinamarca... nos han ofrecido armas nucleares.
During the negotiations on arms deliveries to Denmark... we have not been offered nuclear weapons.

Espero que las negociaciones sobre las horas de trabajo... tengan en cuenta la opinión de los empleados sobre la empresa.
I hope that negotiations on work hours... will respond to the worker's opinion about the company.

Estábamos en negociaciones sobre esto.
We were in negotiations on this.

¡No habrá negociación! —¡No a la negociación!
There will be no negotiation!” “No negotiation!”

Esto no es una negociación.
This is not a negotiation.

negotiations

¿Te refieres a las negociaciones sobre las negociaciones?
You mean the negotiations about the negotiations?