Käännös "muy esquivo" englanti

Muy esquivo

• very elusive

Käännösesimerkit

very elusive

Especialmente mi habilidad para encontrar el muy esquivo punto K.
Especially my ability To find the very elusive female k-spot.

Daniel Chalmers es un tipo muy esquivo.
Daniel Chalmers is a very elusive fellow.

En esta ocasión, el sueño fue muy esquivo.
This time, sleep was very elusive.

—Es muy esquiva —dijo Virginia.
'She's very elusive,' agreed Virginia.

—Pero mi ladrón es muy esquivo. No he conseguido averiguar nada.
“But the perpetrator is very elusive. I have made no headway.”

Anna bajó con su vestido de calle, muy esquiva.
Anna came down, in her day dress, very elusive.

Kropotkin, por su parte, se mostró siempre muy esquivo con respecto a las virtudes atribuibles a la ciencia.
Kropotkin, for his part, was always very elusive regarding the virtues attributed to science.

—Es usted muy esquiva, señorita Beddingfeld. La busqué por todas partes anoche, en el baile.
“You're very elusive. Miss Beddingfield. I looked for you everywhere last night at the dance.”