Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
—Las personas en prisión normalmente están deseosas, patéticamente deseosas, de recibir visitas.
“People in prison are usually very eager, pathetically eager, to have visitors.”
Y levantando el sombrero hongo a modo de despedida, Richard dobló la esquina de Conduit Street; deseoso, sí, muy deseoso de recoger ese hilo de araña que lo unía a Clarissa.
And, flicking his bowler hat by way of farewell, Richard turned at the corner of Conduit Street eager, yes, very eager, to travel that spider's thread of attachment between himself and Clarissa;
–Le estoy diciendo al profesor Solski que me ha encontrado usted tan encantador que está muy deseosa de conocer a tantos caballeros polacos como le sea posible.
“I am telling Professor Solski that you have found me so charming that you are very eager to meet as many Polish gentlemen as you can.”
Se queda a dormir cada vez más a menudo en el cuarto de camastros de la Unidad Central de Investigación, y pasa cada vez más tiempo con la «mascota» de la Unidad Central, un tal Jack Webb, un vendedor de ropa para caballero muy deseoso de complacer.
He’s been sleeping in the Detective Bureau cot room more and more, and spending more and more time with the Bureau’s “mascot,” a very eager-to-please haberdashery salesman named Jack Webb.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test