Käännös "muy caluroso" englanti

Muy caluroso

• very hot
• really hot

Käännösesimerkit

very hot

Entonces es muy caluroso, ¿no?
It's very hot, isn't it?

Un trabajo muy caluroso, irónicamente.
Very hot work, ironing.

Una tarde de miercoles muy calurosa
One very hot Wednesday afternoon

Fue un día muy caluroso.
It was very hot that day.

Diciembre es muy caluroso en Argentina.
December's very hot in Argentina.

Es un dia muy caluroso.
It's a very hot day.

Sigue muy caluroso allá afuera.
It's still very hot out there.

La mañana estaba muy calurosa.
It was very hot that morning.

—Este traje es muy caluroso.
“This suit is very hot.”

Era un verano muy caluroso.
It was a very hot summer.

El mediodía era muy caluroso.
It was very hot in the midday.

Sería un día muy caluroso.
It was going to be a very hot day.

really hot

Está muy caluroso afuera.
It's really hot outside.

El día en que el gobernador Wallace se paró en esa puerta fue un día muy caluroso de verano en Alabama.
The day in which Governor Wallace stood in the door was a really hot Alabama summer day.

Cuando Gerald era un bebé, lo estaba dejando en su asiento del auto, y era un día muy caluroso.
When Gerald was a baby, I was buckling him into his car seat, and it was a really hot day.

Era un día muy caluroso y el sol te quemaba la cabeza.
It was a really hot day, you could feel the sun burning your head.

Este año es muy caluroso.
Uh, it's really hot this year.

Si es un día muy caluroso, el aire será más fino.
If it's a really hot day, the air will be thinner.

Obviamente. Y el aire acondicionado no funciona, así que se puso muy caluroso.
Doing housework, obviously, and the air conditioning isn't working, so it got really hot in here.

Ha sido un otoño muy caluroso.
It's been a really hot fall.

A veces, en días muy calurosos de verano, las respuestas eran lo suficientemente desabridas como para requerir la intervención de la Policía Montada del Canadá.
Occasionally, on really hot summer days, responses were spontaneous enough to get the RCMP involved.