Käännös "museo de artes" englanti

Museo de artes

• art museum
• museum of arts

Käännösesimerkit

art museum

También existen la Dirección General Sectorial de Artes Visuales; la Dirección General de Teatro; la Dirección General Sectorial de Danza; la Dirección General Sectorial de Literatura; la Dirección General Sectorial de Cine, Fotografía y Vídeo; la Dirección General Sectorial de Museos; la Fundación Nacional de Teatro; la Compañía Nacional de Teatro; la Fundación Casa del Artista; la Fundación Cinemateca Nacional; la Fundación de Etnomusicología y Folklore; la Fundación Galería Arte Nacional; la Fundación Kuai-Mare del Libro Venezolano; la Fundación Museo Armando Reverón; la Fundación Museo de Artes Visuales Alejandro Otero; la Fundación Museo de Bellas Artes; la Fundación Museo de Ciencias; la Fundación para la Promoción del Libro (Fundalibro); la Fundación Teresa Carreño; la Fundación Vicente Emilio Sojo; el Instituto Universitario de Estudios Superiores de Artes Plásticas Armando Reverón (IUESAPAR); el Instituto Universitario de Estudios Musicales (IUDEM); el Instituto Universitario de Teatro; el Instituto de Patrimonio Cultural; el Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (CELARG); la Fundación Orquesta Sinfónica Nacional; la Fundación Museo Artur Michelena; y Monte Ávila Editores Latinoamericana C.A.
In addition, there are the Sectoral General Directorate of Visual Arts; the General Directorate of the Theatre; the Sectoral General Directorate of Dance; the Sectoral General Directorate of Literature; the Sectoral General Directorate of Cinema, Photography and Video; the Sectoral General Directorate of Museums; the National Theatre Foundation; the National Theatre Company; the House of the Artist Foundation; the National Cinematographic Foundation; the Ethnomusicology and Folklore Foundation; the National Art Gallery Foundation; the Kuai-Mare Venezuelan Book Foundation; the Armando Reverón Foundation; the Alejandro Otero Visual Arts Museum Foundation; the Museum of Fine Arts Foundation; the Science Museum Foundation; the Foundation for the Promotion of Books (Fundalibro); the Teresa Carreño Foundation; the Vicente Emilio Sojo Foundation; the Armando Reverón University Institute of Higher Studies in the Plastic Arts (IUESAPAR); the University Institute of Music Studies (IUDEM); the University Institute of the Theatre; the Institute of the Cultural Heritage; the Rómulo Gallegos Centre for Latin American Studies (CELARG); the National Symphony Orchestra Foundation; the Artur Michelena Museum Foundation; and the Monte Avila Latin American Publishing Company.

238. Con objeto de mejorar la gestión y el funcionamiento de los museos públicos, así como de atender mejor las necesidades sociales e incrementar la involucración de los profesionales y de la comunidad en la promoción de los museos públicos, el Gobierno creó en octubre de 2010 tres grupos consultivos (Grupo Consultivo para el Museo de Artes, Grupo Consultivo para el Museo de Historia y Grupo Consultivo para el Museo de Ciencias).
238. To enhance the management and operation of public museums so as to better cater for the needs of society, and to increase professional and community involvement in the promotion of the public museums, the Government has set up three Museum Advisory Panels (namely the Art Museum Advisory Panel, the History Museum Advisory Panel and the Science Museum Advisory Panel) in October 2010.

Volveré a entrar en modo de edición y cerraré ese lugar, el museo de artes aplicadas.
I go back in edit mode and close the place down, the Applied Art Museum.

Nunca vi nada mejor, ni siquiera en el Museo de Artes Naturales de Camiroi. ¿Lo ha visto él?
I never saw anything better even in the Natural Arts Museum on Camiroi. Has he seen it?

museum of arts

Las actividades municipales relativas a la cultura, las bibliotecas, los museos, las artes dramáticas y las orquestas, lo mismo que los proyectos de construcción en el campo de la cultura, son sostenidos por el Estado con subsidios fijados por la ley y subsidios discrecionales.
Municipal activities relating to culture, libraries, museums, dramatic arts and orchestras, as well as building projects in the field of culture, are supported by the State both in the form of statutory and discretionary subsidies.

Aunque quemó sus películas, conservó los autómatas... de Robert-Houdin y los donó al Museo de Artes y Oficios, porque los consideraba maravillas que las generaciones futuras... debían poder admirar un día.
Although he burned his films, he kept the automata ... Of Robert-Houdin and donated them to the Museum of Arts and Crafts, Because he considered them wonders for future generations ...

—Esto es lo que corresponde a un moderno museo de artes y ciencias.
This is what corresponds to a modern museum of arts and sciences.

Solamente le contó el encuentro que había tenido con el hombre en el Museo de Artes y Ciencias Naturales de la ciudad.
She’d only told Emma Lynn about the encounter she’d had with the man at the Museum of Art and Natural History.

Luego me di cuenta: estaba recordando algo que había visto un año antes: el extenso modelo a escala que exhibían en el Museo de Artes de Queens.
Then it came to me: I was remembering something I had seen about a year earlier: the sprawling scale model of the city that was kept at the Queens Museum of Art.