Käännös "murciélago es" englanti

Murciélago es

• bat is

Käännösesimerkit

bat is

Fondo Fiduciario General para el Acuerdo sobre la Conservación de los Murciélagos Europeos
General Trust Fund for the Conservation of European Bats

Fondo fiduciario general para el Acuerdo sobre la conservación de los murciélagos europeos (EUROBATS)
Agreement on the Conservation of Populations of European Bats (EUROBATS)

Apoyo a la Secretaría del Acuerdo sobre la Conservación de las Poblaciones de Murciélagos en Europa
Support of the secretariat of the Agreement on the Conservation of Populations of European Bats

i) Acuerdo sobre la conservación de los murciélagos de Europa;
(i) Agreement on the Conservation of Bats in Europe;

Auditoría de las medidas presupuestarias relativas a los acuerdos sobre cetáceos y murciélagos
Audit of budget arrangements for agreements relating to cetaceans and bats

El Consejo escuchó una exposición del Sr. T. Hutson sobre los murciélagos.
The Council heard a presentation from Mr. T. Hutson on bats.

El orador hizo un recuento de la situación de los murciélagos en diversas regiones e informó a la reunión de que existían unas 1.100 especies de murciélagos en 18 familias.
He presented an overview of the situation facing bats in various regions, informing the meeting that there were nearly 1,100 species of bats in 18 families.

El murciélago es muy sabroso.
Bat is mighty tasty.

Y el Murciélago es la razón por la que no ganamos... ¡de nuevo!
And The Bat is the reason we didn't take best group costume, mister. Again!

Cada parte del murciélago es comestible, hasta el cuero de las alas.
Every part of the bat is edible, down to the leather on the wings.

Vivien, ese murciélago es terrible.
Vivien, that bat is terrible.

Esto, mi confundido murciélago es una flor muy rara llamada El Beso del Diablo y cuando roce tus virtuosos labios vas a ser mi sumiso esclavo, para siempre.
This, my befuddled bat is a very rare blossom called the devil's kiss.

Ese murciélago es la cosita alada más bella que existe.
Oh, that bat is the most beautiful thing that flies.

El simbolismo de utilizar un murciélago ... es conquistar el miedo de ella.
The symbolism of using a bat ... is to conquer his fear.

El murciélago es mi amigo.
The bat is my friend.

En la cultura popular, el murcielago es una amenaza.
In popular culture, the bat is a threat.

El periodo de gestación de los murciélagos es de 2 meses.
I feel like retching 23 hours a day. Do you know the gestation period for the fruit bat is two months?

Murciélagos lanceros, murciélagos orejudos, murciélagos crestimellados.
Leaf-nosed bats, mustached bats, thumbless bats. Foxes and hares.

Un animal volador como un murciélago pero que no era un murciélago.
A flying animal like a bat but not a bat.

—Un murciélago… Entró por la ventana. —Un… ¿murciélago?
“A bat. It flew through the window.” “A…bat?

Probablemente un murciélago: odiaba los murciélagos.
Probably a bat—he hated bats.

Alas negras de murciélago pero no era un murciélago.
Black wings, like the bat, but he not the bat.

Y están también los murciélagos.
And there’s the bats.

Era por los murciélagos.
This was because of the bats.

Eran murciélagos. "Murciélagos -pensó sin poder creer en lo que estaba viendo-. Pero los murciélagos nunca salen durante el día."
They were bats. Bats, he thought dazedly—but bats don't ever come out during the day.