Käännös "mucho más lejos" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Cada vez que creo que estoy avanzando me doy cuenta que estoy mucho más lejos.
Every time I-I think of making headway I realize I'm that much further away.
La gran mayoría de las estrellas están mucho más lejos tanto que no muestran nada de movimiento de paralaje perceptible.
The vast majority of stars are so much further away that they exhibit no perceptible parallax shift at all.
el cometa debía moverse mucho más lejos que la Luna debería moverse en el área de los cielos que según la gente imaginaba estaba lleno de esferas cristalinas.
the comet must be moving much further away than the Moon, it must be moving in the area of the heavens which people imagined was full of crystalline spheres.
A pesar de que parecen estar todas a la misma distancia, algunas están cerca y otras mucho más lejos.
While they all look like they're at the same distance... some are close, some are much further away.
Y cada surco actúa como un prisma que refracta la fuente de luz y la concentra en haz de luz que puede ser visto desde mucho más lejos usando piezas de vidrio mucho más delgadas.
And each groove acts like a prism that refracts the source light and concentrates it into a beam that can be seen much further away using a much thinner piece of glass.
La parte interesante es que es mucho más lejos del volcán.
The interesting part is that it is much further away from the volcano.
Este lugar está mucho más lejos que tu granja en Rongai.
This place is much further away from your farm than Rongai.
Orbitan mucho más lejos de Júpiter, donde los efectos de la gravedad del planeta gigante son mucho más débiles.
They orbit much further away from Jupiter, where the effects of the giant planet's gravity are much weaker.
El cielo estaba mucho más lejos que en casa y cubierto de nubes que se perseguían unas a otras.
The sky was much further away than it was at home, and full of chasing clouds.
No era posible instalarlo mucho más lejos de la corte.
He could hardly have been installed much further away from court.
El Palestina y el Bagdad están también ahí, pero mucho más lejos. —¿Puedes verlos?
The Palestine and the Baghdad are out there too, but they're much further away." "Can you see it?"
Éstos se hallaban mucho más lejos y la metralla, más que silbar, suspiraba en la oscuridad.
They were much further away and the grapeshot sighed in the dark rather than hissed or whistled.
Serían incapaces de asimilar el hecho de que las estrellas, por ejemplo, estaban muchísimo más lejos.
They wouldn't be able to get to grips with the fact that the stars, fr'instance, were much further away.
Unos minutos más tarde se oyeron nuevos disparos, pero éstos provenían de mucho más lejos.
A few minutes later, she heard more shots, from much further away.
En lugar de ello, York miró con el ceño fruncido hacia el otro lado del patio, con el pensamiento mucho más lejos.
Instead, York frowned across the yard, his gaze focused much further away.
Mucho más lejos estalló un tumulto de voces italianas, que finalizó con un silbido, risas y un fragmento de canción.
Much further away a babble of Italian voices broke out, topped by a whistle, laughter and a snatch of song.
La Saeta de Fuego estará mucho más lejos que todas estas cosas: estará en el castillo, y yo, en los terrenos allá abajo.
‘The Firebolt’s going to be much further away than the stuff in here, it’s going to be in the castle, and I’m going to be out there in the grounds …’
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test