Käännös "movimientos estelares" englanti
- stellar movements
- stellar motions
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
¿Un lugar para que los extraterrestres observaran, predijeran y apuntaran movimientos estelares, como preparación para su vuelta a las estrellas?
A place for extraterrestrials to observe, predict and record stellar movements in preparation for their return to the stars?
—Sé que no tienes ni remotamente registro de los movimientos estelares de hace tanto tiempo.
“I know that you don't remotely have records of stellar movements over any such span.
—¿Cuál es, en su opinión, la posible causa, cualquier posible causa, de los movimientos estelares acaecidos durante las últimas una o dos noches?
“What, in your opinion, is a possible cause, any possible cause, of the stellar movements of the last night or two?”
—Estoy seguro, doctor Hale, de que la cuestión que más interesa a nuestra audiencia es si estos movimientos estelares sin precedentes son reales o ilusorios. —Las dos cosas.
“I am sure, Dr. Hale, that the question of greatest interest to our audience is whether these unprecedented stellar movements are real or illusory?” “Both.
Estrechamente relacionado, hasta un segundo luz, pues el examen de todas las placas fotográficas tomadas la noche anterior indicaba que todos los nuevos movimientos estelares se habían iniciado a las cuatro y diez de la tarde, según la hora de Greenwich.
Exact relation, to a light-second, for checkups of all the photographic plates taken night before last indicated that all the new stellar movements had started at four ten a.m. Greenwich time. What a mess!
El movimiento estelar puede usarse para calcular cómo será el cielo en cientos de años, en el futuro o en el pasado.
Stellar motion can be used to calculate what the sky will look like for hundreds of years in the future or the past.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test