Käännös "mordisqueado en" englanti

Mordisqueado en

• nibbled on

Käännösesimerkit

nibbled on

—Nah, sólo donde algo lo ha mordisqueado...
“Nah, ’s just where something’s nibbled it—”

He mordisqueado un poco de chocolate a ratos, pero nada más.
‘I’ve had chocolate to nibble at times, but that’s all.’

Y de paso también ha mordisqueado todo el chocolate que lo envolvía.
And he’s nibbled away the chocolate coating around it too!

Varios de los arbustos, observó, también estaban mordisqueados;
Many of the shrubs, he noticed, had been nibbled;

Los párpados hundidos, mordisqueados por los peces.
Her sunken eyelids were raw, nibbled at by fish.

Mi relleno acabará mordisqueado por los ratones. ¿Qué ha sucedido?
My stuffing left to be nibbled by mice. What happened?

La acera estaba resquebrajada por los bordes, como mordisqueada por los ratones.
The sidewalk was chipped away at the edges, like something nibbled at by mice.

¿No te avisé? ¿No te dije que sería como morir mordisqueada por los patos?
Didn’t I tell you? It would be like being nibbled to death by ducks?”