Käännös "molino de agua" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Otros proyectos agrícolas también tienen por objeto la distribución de ganado, el establecimiento de granjas dedicadas a la agricultura, la construcción de molinos de agua, la distribución de fertilizantes y la vacunación de animales domésticos, por conducto de consejos públicos establecidos a nivel de aldea y de distrito por el Ministerio de Agricultura, Riego y Ganadería.
Other agricultural projects also targeted distribution of livestock, establishment of agricultural farms, construction of water mills, distribution of fertilizers, and vaccination of domestic animals, through the public councils set up in village and district levels by the Ministry of Agriculture.
No había electricidad, excepto la que proveía un generador impulsado por un molino de agua de construcción local.
There is no electricity except for that provided by a locally built water mill generator.
—A ese molino de agua recién inventado que está más allá de la herrería.
‘From that newly invented water-mill below the Forge.’
Benicia tiene los ojos azules y es como un molino de agua, que no se para jamás.
Benicia has blue eyes and she’s like a water mill, she never stops.
—No —dijo Cruxer—. Hay un molino de agua aquí, debajo de la base de las cataratas.
“No,” Cruxer said. “There’s a water mill here, below the base of the falls.
—He venido, Publio, porque tengo pensado construir un molino de agua junto al arroyo.
I came here, Publius, because I propose to build a water mill on the stream.
Abajo, un molino de agua y un pequeño embarcadero junto al río completaban el asentamiento.
Below it, a small water mill by the stream and a landing place by the river completed the settlement.
El cuarto sostenía que todos los dioses eran embustes, que el cosmos era una máquina, como un reloj o un molino de agua…, pero un reloj o un molino de agua perfectos.
The fourth held that all gods were lies, that the cosmos was a machine, like a clockwork or a watermill—but a perfect clockwork or watermill.
—Supongo que debe ser el viejo molino de agua Santrebar.
'I'm guessing it's the old Santrebar watermill.
No podía ser de otro modo, viviendo como vivía entre los muelles y molinos de agua de Boston.
How could you not be, among the wharfs and watermills of Boston?
Bordeando la corriente principal, había tenerías, tanques de remojo, destilerías y molinos de agua.
Along the main stream were tanyards, steeping tanks, makings and watermills.
El desarrollo del molino de agua ilustra que la cultura es tan importante para el desarrollo de la tecnología como el ingenio.
The development of the watermill illustrates that culture is as important for the development of technology as ingenuity is.
Así que promovió la invención, o reinvención, del molino de agua para aliviarlos de esta tarea odiosa.
So he encouraged the invention, or reinvention, of the watermill to relieve them of this odious duty.
¿Un molino de agua? Iba a sonar manido, pero es que algunas cosas había que saberlas. —¿Dónde estoy? —se preguntó.
Watermill? It was going to be a corny line, but some things you had to know. “Where am I?” he said.
Pierre me va a enseñar el molino de agua mañana. —Hola, Jack —dije, acariciándole el cabello.
Pierre will show me the watermill tomorrow.” “Hello, Jack,” I said, stroking his hair.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test