Käännös "moléculas son" englanti

Moléculas son

• molecules are

Käännösesimerkit

molecules are

cm3/molécula-seg
cm3/molecule-sec

Se han hecho trabajos sobre el mejoramiento de moléculas humanas.
Work has been carried out on improving human molecules.

Además, las moléculas naturales suelen facilitar lo que los bioquímicos llaman "conductos" o ideas para las síntesis de moléculas relacionadas con esas otras y que tengan algunas características valiosas.
In addition, naturally-occurring molecules often provide what biochemists call "leads" or clues for the synthesis of related molecules that have the same valuable characteristics.

"Por degradación se entiende la descomposición de moléculas orgánicas en moléculas más pequeñas y finalmente en dióxido de carbono, agua y sales."
"Degradation means the decomposition of organic molecules to smaller molecules and eventually to carbon dioxide, water and salts."

La molécula tenía dos isómeros, pero con propiedades muy similares.
The molecule had two isomers, but they had very similar properties.

La malnutrición, por el contrario, se caracteriza por la ausencia o insuficiencia, en una alimentación suficiente en calorías, de micronutrientes, esencialmente de vitaminas (moléculas orgánicas) y minerales (moléculas inorgánicas).
Malnutrition, on the other hand, is characterized by the lack or shortage, in food which otherwise provides sufficient calories, of micronutrients - chiefly vitamins (organic molecules) and minerals (inorganic molecules).

10. El proceso de ionización produce cambios en átomos y moléculas.
The process of ionization changes atoms and molecules.

Las mezclas comerciales contienen congéneres de éter de difenilo bromado con tres a siete bromos en la molécula, aunque predominan las moléculas con cuatro y cinco bromos.
The commercial mixtures contain brominated diphenyl ether congeners with three to seven bromines in the molecule, but molecules with four and five bromines predominate.

Las moléculas son las que hacen actuar a la célula.
Molecules are what make the cell act.

Debido a que sus moléculas son muy pequeñas y polares, el agua es un solvente tremendamente efectivo.
Because its molecules are very small and polar, water is a tremendously effective solvent.

Las moléculas son isolineales.
The molecules are isolinear.

La naturaleza polar del agua significa que a pesar de que sus moléculas son simples, en conjunto, forman un sutil, líquido infinitamente complejo.
Water's polar nature means that although its molecules are simple, together, they form a subtle, endlessly complex liquid.

Significa que algunas moléculas son expulsadas, haciendo el aire interior menos denso que el exterior, y el globo se hace más liviano.
That means that molecules are forced out, making the air inside less dense than the air outside, and the lantern gets lighter.

Nuestras moléculas son como estas rocas de hematita.
Our molecules are like these hematite rocks.

Sus moléculas son adhesivas.
Its molecules are adhesive.

Molécula a molécula, ella era todavía Naomi.
Molecule for molecule she was still Naomi.

—¡Pero reparar un cerebro entero, molécula a molécula!
But to repair a whole brain, molecule by molecule!

Hace falta ser molécula para entender a una molécula.
“It takes a molecule to know a molecule.”

que sus moléculas estaban trepando por entre las moléculas de su carne;
that its molecules were creeping up between the molecules of her flesh;

bien, las moléculas de aire serían tan sólidas como moléculas de hierro.
well, won't molecules of air be as solid as molecules of iron?

No hay átomos, no hay moléculas;
There are no atoms, no molecules.

una molécula de glucosa.
a glucose molecule.

Esto es una molécula de agua.
This is water molecule.