Käännös "mes determinado" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
ii) Todos los tratados y actos recibidos en un mes determinado quedan registrados para la primera semana del mes siguiente
(ii) All treaties and actions received in a given month are registered by the first week of the following month
2006-2007: 24 tratados y actos recibidos en un mes determinado que se registran a más tardar en la primera semana del mes siguiente
2006-2007: 24 treaties and actions received in a given month registered by the first week of the following month
Meta para 2010-2011: 24 tratados y actos recibidos en un mes determinado que se registran a más tardar en la primera semana del mes siguiente
Target 2010-2011: 24 treaties and actions received in a given month registered by the first week of the following month
Cuando un beneficiario resida en un país distinto de los Estados Unidos, el cálculo de la cuantía de la prestación periódica pagadera en un mes determinado se efectuará en la forma siguiente:
Where a beneficiary resides in a country other than the United States, the determination of the amount of the periodic benefit payable in a given month is as follows:
La OMS vigila la disponibilidad de medicamentos esenciales observando el número de días en que se carece de ellos en un mes determinado.
28. WHO tracks the availability of essential drugs by observing the number of days when they are not available for any given month.
2004-2005: todos los tratados y actos recibidos en un mes determinado se registraron a más tardar en la primera semana del mes siguiente
2004-2005: all treaties and actions received in a given month registered by the first week of the following month
Estimación para 2006-2007: todos los tratados y actos recibidos en un mes determinado se registrarán a más tardar en la primera semana del mes siguiente
Estimate 2006-2007: all such treaties and actions received in a given month registered by the first week of the following month
Estimación para 2008-2009: 24 tratados y actos recibidos en un mes determinado que se registran a más tardar en la primera semana del mes siguiente
Estimate 2008-2009: 24 treaties and actions received in a given month registered by the first week of the following month
El BNP Paribas contabiliza los pagos utilizando el tipo de cambio bancario, mientras que en la contabilidad de las Naciones Unidas los mismos pagos se asientan utilizando el tipo de cambio fijado para las operaciones de las Naciones Unidas en un mes determinado.
BNP Paribas records the payments using the bank exchange rates, whereas the United Nations records the same payments using the established United Nations operational exchange rate for a particular month.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test