Käännös "mentalmente anormales" englanti

Mentalmente anormales

• mentally abnormal

Käännösesimerkit

mentally abnormal

Relató el caso de uno que había violado a su madre y a su hermana como ejemplo de un tipo de menor "mentalmente anormal" y pidió a la Relatora Especial prudencia al establecer comparaciones en el comportamiento de menores del "Primer y Tercer Mundo".
He recounted an incident where a child had raped his mother and sister as an example of children who were "mentally abnormal" and cautioned the Special Rapporteur in making comparisons in the behaviour of children in the "first and the third world".

21. Entre las detenidas figuran las detenidas en prisión preventiva, las mujeres que cumplen una condena y las mujeres sentenciadas a medidas especiales (infractoras mentalmente anormales sin responsabilidad penal, infractoras mentalmente anormales con responsabilidad penal e infractoras que necesitan tratamiento por una adicción).
21. Female detainees comprise pretrial detainees, women serving a sentence and women sentenced to special measures (mentally abnormal offenders without criminal responsibility, mentally abnormal offenders with criminal responsibility and offenders requiring treatment for an addiction).

Las medidas impuestas a las infractoras mentalmente anormales con responsabilidad penal se cumplen en la institución correccional para mujeres, las impuestas a las infractoras que necesitan un tratamiento por una adicción se cumplen en una institución penal especialmente dedicada a este propósito, y las impuestas a las infractoras mentalmente anormales sin responsabilidad penal, en hospitales psiquiátricos.
The measures imposed on mentally abnormal female offenders with criminal responsibility are carried out at the correctional institution for women, those imposed upon female offenders requiring treatment for an addiction in a penal institution especially set up for this purpose, and those imposed upon mentally abnormal female offenders without criminal responsibility in psychiatric hospitals.

:: Hay grave riesgo de que el feto, de nacer, fuese física o mentalmente anormal hasta el punto de resultar gravemente discapacitado; o
there is substantial risk that the child, if born, would be so physically or mentally abnormal as to be seriously handicapped; or

Éste es correspondiente de noticias de Zee El señalamiento de Kasauli.... Donde el especial está de novios ayer Rohit Mehra absuelto.... Sobre los fundamentos eso Es mentalmente anormal....
This is Zee news correspondent reporting from Kasauli... where the special court yesterday acquitted Rohit Mehra... on the grounds that he is mentally abnormal... and today, the citizens of Kasauli are felicitating Rohit Mehra... for setting a rare example of humanity and friendship... in helping an alien, whom he considered his friend, go back to his own world.