Käännösesimerkit
—A mí me suena como muy traído por los pelos.
"It sounds to me even more farfetched.
A mí me suena a un intento de extorsión.
It sounds to me like an extortion racket.
En teoría, eso suena bien.
In theory, that sounds good.
Taller "Te Suena Familiar"
"Sounds familiar" workshop
Eso suena muy bien.
That sounds very good.
—Sí, pero eso suena…
—Yes, but that sounds . . .
—Eso suena como un «no».
“That sounds like a no.”
—Suena a Lenny. —Todo lo que suena a Lenny no viene de él.
“Sounds like Lenny.” “Not everything that sounds Lenny stems from Lenny.
¿Les suena de algo?
Does that sound familiar?