Käännös "materiales depositados" englanti

Materiales depositados

• deposited materials
• materials deposited

Käännösesimerkit

deposited materials

Entonces se descarga energía en forma de un láser en el material depositado, lo que hace que se separe en iones liberados (desabsorbidos) de la matriz.
Then energy in the form of a laser is directed at the deposited material, which causes it to separate into ions liberated (desorbed) from the matrix.

materials deposited

La deforestación de los bosques de manglares puede erosionar las riberas o interrumpir la importante sucesión ecológica en la estabilización de los materiales depositados en las desembocaduras de los ríos.
Deforestation in mangrove forests can cause coastal erosion and interrupt important ecological succession in the stabilization of materials deposited at the mouths of rivers.

El Presidente interino del Archivo de Bosnia y Herzegovina expresó el mismo interés y ofreció una asistencia similar, que podría consistir básicamente en la elaboración de normas para la gestión del material depositado en los centros con el fin de garantizar una distribución neutral e imparcial.
A similar interest and offer of assistance was expressed by the Acting President of the BiH Archive. The form such assistance could take was essentially assistance in setting standards as to how to deal with the materials deposited in the Centres in order to guarantee neutrality and impartial distribution.

Los geólogos podían haber renunciado en su empeño después de haber acabado de enseñarle fotos, pero Kruger se dio cuenta de que una de ellas era una muestra de travertina virtualmente idéntica al material depositado en los alrededores de la poza del géiser.
The geologists might have given up fter exhausting their photographs and gone back to the map plan, but Kruger noticed that one of the pictures was of a sample of travertine virtually identical with the material deposited around the geyser pool.