Käännös "masas de hombres" englanti

Masas de hombres

• masses of men

Käännösesimerkit

masses of men

La mayoría de tácticas rusas se funden en el empleo de grandes masas de hombres para arrollar al enemigo.
Most Russian tactics are based on using masses of men to overwhelm the enemy.

Kokchu observó con calma las turbulentas masas de hombres y caballos antes de responder.
Kokchu did not respond for a long time as he watched the roiling mass of men and horses below.

Ahora la plataforma hervía con masas de hombres, todos gritando, blasfemando, luchando y transportando valijas.
Now the platform was boiling with masses of men, all shouting and blaspheming and struggling and carrying bags.

Jezal casi se atraganta al fijarse de nuevo en las masas de hombres que se movían por los campos.
Jezal took a long, ragged breath as his eyes flicked up to the mass of men moving through the fields.

Masas de hombres llevados a la masacre en oleadas infinitas sortearon alambradas y llenaron las trincheras de muertos y moribundos.
Masses of men moved to the slaughter in endless waves, bridged the wires and filled the trenches with dead and dying.

Los montañeses cargaron con fuertes gritos, y al cabo de un instante ambas masas de hombres se enzarzaron en un torbellino de brillante acero y de sangre.
Screaming hillmen charged, and in an instant the two masses of men were locked in a maelstrom of flashing steel and blood.

Las puntas de las lanzas relumbraban por encima de las filas y la caballería derviche galopaba por delante y a los costados de las lentas masas de hombres.
Spear points shimmered above the ranks, and the Dervish cavalry galloped before and about the slowly moving masses of men.

Al principio, Beck no había creído que aquellos difusos bloques que se veían al otro lado de los bajíos pudieran ser sólidas masas de hombres.
To begin with Beck hadn’t believed those faint blocks on the other side of the shallows could be solid masses of men.