Käännös "marzo y septiembre" englanti

Marzo y septiembre

• march and september

Käännösesimerkit

march and september

Estas instituciones deben conducir al país a elecciones generales que deben celebrarse entre marzo y septiembre de 2005.
These institutions are to lead the country into general elections scheduled for between March and September 2005.

Esos subcontratos fueron firmados entre marzo y septiembre de 1981.
These sub-contracts were signed between March and September 1981.

Enero-marzo y septiembre-diciembre 1989
January-March and September-December 1989

El informe abarca el período comprendido entre marzo y septiembre de 2008.
The report covers the period from March to September 2008.

31. Con esas instituciones se condujo al país a las elecciones generales previstas entre marzo y septiembre de 2005.
31. These institutions are to lead the country into the general elections scheduled to be held between March and September 2005.

Ambas elecciones se celebraron con éxito en marzo y septiembre de 2012, respectivamente.
The two elections were held successfully in March and September 2012 respectively.

El Grupo registró un total de 144 muertes y 819 secuestros entre marzo y septiembre de 2009.
The Group recorded a total of 144 killings and 819 cases of abduction between March and September 2009.

Sólo actúa entre los meses de marzo y septiembre, lo que significa que tiene que dedicarse a algo entre octubre y febrero para financiarlo todo.
He is only active between March and September, which means he has to do something between October and February to bankroll it all.

El sudes sólo mata entre los meses de marzo y septiembre.
The unsub only kills between the months of March and September.

Una o dos veces al año; normalmente en marzo y septiembre.
Once or twice a year, usually - March and September.

y luego, durante marzo y septiembre, ocupaba la casa del señor Chatterji, y se entregaba al libertinaje con el licor, el sexo y las drogas.
and then, during March and September, he would occupy Mr. Chatterji’s house and debauch himself with liquor and sex and drugs.

Hubo un Mártir de los Viejos el primer día de cada mes entre marzo y septiembre de 2006, apareció el comité coordinador de los SV;
There was an Old People’s Martyr on the first of every month from March to September 2006; the OPS coordinating committee announced its existence;