Käännös "mar de cabezas" englanti

Mar de cabezas

• sea of heads

Käännösesimerkit

sea of heads

Nora miró el mar de cabezas, frunciendo el entrecejo.
Nora frowned, looking over the sea of heads.

por todos lados se divisaba un verdadero mar de cabezas agitadas, terribles, jadeantes, rumorosas.
round about was a sea of heads, moving, roaring, dreadful.

La gran cara peluda de Hagrid rebosaba alegría sobre el mar de cabezas.
Hagrid's big hairy face beamed over the sea of heads.

Mira comenzó a temblar cuando un mar de cabezas se giró hacia el as.
Mira began to shake as a sea of heads turned toward them.

Un mar de cabezas se volvió hacia él, cada rostro como un eco del apoyo incondicional de Vega.
A sea of heads was turned towards him, every face an echo of Vera’s unconditional support.

Ésta hizo como que no lo notaba, pero pudo sentir los ojos de Oriane, mirándola a través de un mar de cabezas.
Alais pretended not to notice, but she could feel her sister staring at her across the sea of heads.

Cinana se volvió, atravesó la sala hacia el vestíbulo de entrada del hotel y se perdió entre el bullicioso mar de cabezas.
Cinana turned and sidestepped through the crowd to the hotel lobby entrance and became lost in the mining sea of heads.

Tom se vio a sí mismo y a Del en medio de un mar de cabezas, solos en medio de una multitud, cerca de una mujer que servía té.
Tom saw himself and Del in a sea of heads, alone in a crowd near a woman pouring tea.

Abrió los ojos y de pronto reconoció a su sobrino, Daniel, muy quieto y pálido detrás de un mar de cabezas.
She opened her eyes and suddenly recognised her nephew, Daniel, standing still and pale behind a sea of heads.