Käännös "más extendido" englanti

Más extendido

• more widespread

Käännösesimerkit

more widespread

Bueno, las fluctuaciones de energía. Deben de estar más extendidas de lo que pensaba.
They must be more widespread than I thought.

Cualquier tres de estas áreas aparentemente tendría todos los registros que necesitaríamos para reconstruir por completo nuestra historia y entender cómo puede haber habido mucho más extendido presencia extraterrestre en la Tierra.
Any three of these areas apparently would have all of the records that we would need to completely rebuild our history and understand how there may have been much more widespread extraterrestrial presence here on Earth.

De las dos especies principales el perro de la pradera con cola negra está mucho más extendido, habitando la mayor parte de las Grandes Planicies y el Gran Valle.
Of the two main species, the black-tailed prairie dog is much more widespread, inhabiting much of the Great Plains and the Great Basin.

Es más extendido de lo que cualquiera de nosotros supiera.
This is more widespread than any of us knew.

Connie, desafortunadamente, el cáncer está un poco más extendido de lo que esperábamos.
Connie,unfortunately,the cancer is a bit more widespread than we'd hoped.

- Mucho más extendidos de lo que se puede imaginar.
- Far more widespread than you might imagine.

Lástima que no esté más extendida.
Shame it isn’t more widespread.”

incluso creo que está más extendido en la literatura que en las artes plásticas.
but it’s even more widespread in the visual arts, it seems.”

La intranquilidad, ciertamente, estaba más extendida de lo que los sureños se avenían a admitir.
Unrest was certainly more widespread than Southerners cared to admit;

Chelmsford y Lancashire eran manifestaciones extremas de inquietudes mucho más extendidas.
“Chelmsford and Lancashire were extreme outbursts of far more widespread concerns.”

No tardó en comprobar que el malestar estaba más extendido de lo que había creído.
He soon ascertained that the bad feeling was more widespread than he’d supposed.

Al mejorar la visibilidad descubrí que los incendios estaban más extendidos de lo que pensaba.
As visibility improved I discovered that the fires were more widespread than I had thought.

La enseñanza superior está más extendida que en Alemania, y la corrupción es menor que la de España o la de Italia.
Tertiary education is more widespread than in Germany, corruption less than in Spain or Italy.

Radio sí tenía, porque estaba mucho más extendida que la tele, pero la mayoría de los programas sufrían una censura similar.
She did own a radio, because they were far more widespread than TVs, but most of the programs were similarly censored.