Käännösesimerkit
No más aventuras contigo.
No more adventures with you.
No, no más aventuras. ¿De acuerdo?
Nope, no more adventures. Okay?
Mucho potencial para más aventuras.
Lots of potential for more adventures.
Dijo que podría haber más aventuras.
HE SAID THERE'D BE MORE ADVENTURES.
No necesito más aventuras.
I don't need any more adventure.
¡No quiero más aventuras!
I don't want any more adventure!
De hecho, no más aventuras, punto.
In fact,no more adventures period.
Ellos querían más acción, más aventura.
They wanted more action, more adventure.
¡Ya no hay más aventuras en el País de Nunca Jamás!
"There's no more adventure in Neverland!
—Si salimos de este lío, no más aventuras.
If we get out of this mess, no more adventures.
¡No más aventuras para vosotros si yo puedo evitarlo!
No more adventures for you, if I can help it!
¡El régimen de Bamako no intentará más aventuras!
The Bamako regime will not be trying any more adventures!
Y cuanto más horrible fue, más aventura parece a la generalidad.
And the more horrible it was, the more adventurous it seems in recollection.
¿No podía seguir viviendo para tener más aventuras?
Couldn’t he live to have more adventures?