Käännös "los músculos son músculos" englanti

Los músculos son músculos

• the muscles are muscles
• muscles are muscles

Käännösesimerkit

the muscles are muscles

Necesitaba contacto, piel contra piel, músculo contra músculo.
He needed contact, skin to skin, muscle to muscle.

Músculo a músculo, mi cuerpo sucumbió a mi voluntad gradualmente.
Muscle by muscle my body gradually yielded to my will.

Músculo por músculo, es probable que fuera casi tan fuerte como yo.
muscle for muscle, she was probably almost as strong as I was.

Cuando terminó, Lis se levantó y se estiró, músculo por músculo.
—When she was done, Lis rose and stretched, muscle by muscle.

La criatura clavó sus ojos en él, y los reflejos pasaron de músculo en músculo.
The creature fixed its eyes upon him, and reflexes joined muscle to muscle.

Se obligó a aflojarse físicamente, músculo por músculo y, luego trató de no pensar en nada.
She made herself relax, physically, muscle by muscle and then tried to think of nothing.

Durante algún tiempo los luchadores se ciñeron músculo contra músculo, con los huesos de las caderas estrechamente unidos.
For a while the fighters grappled muscle to muscle, their hipbones braced against each other.

Músculo tras músculo, todo su cuerpo grande y sus miembros se tensó alrededor de él con una llave estranguladora.
Muscle by muscle, his whole big body and limbs tightened upon him in a strangle-hold.

—Claro que sí —dijo Al. Miré al chico de Brooklyn y vi que forzaba una sonrisa, músculo a músculo.
Al said. I looked at the Brooklyn boy and watched him carve his face into a grin, muscle by muscle.