Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Está en coma y muriendo poco a poco por lo que suena a sangrado interno.
He’s in a coma and is slowly dying of what sounds like internal bleeding.”
Oigo lo que suena como un cajón que se abre y se cierra en la habitación del fondo;
I hear what sounds like a drawer opening and shutting in a back room;
–Sí, te he conseguido las entradas -dice Graham, con lo que suena como a gran esfuerzo-.
"Yeah, I got your tickets," Graham says with what sounds like great effort.
Lo que suena como Lenz mascando chicle es en realidad Lenz tratando de hablar y de rechinar los dientes al mismo tiempo.
What sounds like Lenz chewing gum is really Lenz trying to talk and grind his teeth together at the same time.
23. El Presidente dice que incluso esa formulación suena como una obligación positiva.
23. The Chair said that even that formulation sounded like a positive obligation.
Cuando el Japón habla de desarme nuclear suena hipócrita.
When Japan speaks about nuclear disarmament, it sounds hypocritical.
—Suena a Lenny. —Todo lo que suena a Lenny no viene de él.
“Sounds like Lenny.” “Not everything that sounds Lenny stems from Lenny.
Suena bien, suena profesional, pero Hodges no se lo cree.
Sounds good, sounds professional, but Hodges doesn’t believe it.
Mi voz suena extraña, como suena cuando estoy asustado.
My voice sounds odd, the way it sounds when I am scared.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test