Käännös "lo discutiendo" englanti

Lo discutiendo

• discussing it
• discussing what

Käännösesimerkit

discussing it

d) Cierre del debate sobre el asunto que se esté discutiendo.
To close the debate on the question under discussion.

La cuestión se estaba discutiendo con el Gobierno.
The issue was currently being discussed within the Government.

Todavía se están discutiendo las consecuencias de esta retirada.
The implications of the handover are still under discussion.

La cuestión aún se está discutiendo.
The whole question was still under discussion.

c) Aplazamiento del debate sobre el asunto que se esté discutiendo;
To adjourn the debate on the question under discussion;

Sin embargo, esa cuestión aún se está discutiendo.
However, that issue was still under discussion.

Actualmente se están discutiendo regímenes suplementarios.
Supplementary regimes were currently being discussed.

La paz es lo que estamos discutiendo hoy aquí.
Peace is what we are discussing here today.

Quiero referirme al punto que estamos discutiendo.
I would like to refer to the point we are discussing.

Se está discutiendo en el Parlamento una reforma de esta legislación.
A reform of this legislation is currently under discussion in Parliament.

pero no es eso lo que estamos discutiendo.
but we're not discussing that.

Lo hemos estado discutiendo.
We have discussed this.

¿Qué estábamos discutiendo?
what was it we were discussing?

—No estamos discutiendo.
“We’re not arguing. We’re discussing.”

Y eso es lo que estamos discutiendo.
Which is what we are discussing.