Käännös "llamada de persona" englanti

Llamada de persona

• person call

Käännösesimerkit

person call

—Tengo un llamado de persona a persona para Mrs.
I have a person-to-person call for Mrs.

Una llamada de persona a persona desde Nueva York.
A person-to-person call from New York.

—Tengo una llamada de persona a persona para el señor Joe Quinn.
“I have a person-to-person call for Mr. Joe Quinn.”

El comisario provincial ha llamado en persona a vuestro comisario jefe, y no tolerará ningún altercado…
The Provincial Commissioner has personally called your station commander, and he will not tolerate any problems ...

Se trata de una llamada de persona a persona y el importe deben cobrarlo al número solicitado. Soy la señora Hastings.
That's a person-to-person call and I want the charges reversed. This is Mrs. Hastings calling."

—La señora Hawkwood, por favor. Llamado de larga distancia —dijo la operadora del Montgomery, como si fuera de la compañía telefónica y apresurase un llamado de persona a persona.
Hawkwood, please. Long distance cafling,9 said the Montgomery operator, as if she were from the telephone company, expediting a person-to-person call. 'Mrs.

A las nueve y media, con el último trozo de pan en la mano, cogió el teléfono y pidió comunicación con la operadora de conferencias internacionales: una llamada de persona a persona, con Frank Bradley, el director de Manhattan Magazine.
At half past nine, with the last crust of bread in her hand, she picked up the telephone and asked for the overseas operator. She then put through a person-to-person call to Frank Bradley, the editor of Manhattan Magazine.