Käännös "ligero no pesado" englanti

Ligero no pesado

• light not heavy

Käännösesimerkit

light not heavy

Ametralladoras ligeras y pesadas
- Light and heavy machine-guns 13 652

66. Los metales de las tierras raras pueden ser ligeros o pesados y se encuentran repartidos por todo el mundo.
REMs come in two forms: light and heavy, and are scattered around the world.

Mantenimiento de 680 vehículos ligeros y pesados y 51 remolcadores en 6 ubicaciones
680 light and heavy vehicles, 51 trailers maintained in 6 locations

Se utilizaron vehículos y equipo ligeros y pesados o especializados y se efectuaron labores de mantenimiento
Light and heavy/specialized vehicles and equipment operated and maintained

Mantenimiento y utilización de 764 vehículos y equipo ligeros y pesados o especializados
764 light and heavy/specialized vehicles and equipment operated and maintained

La capacitación y los exámenes cubrían todo tipo de vehículos ligeros y pesados
The training and testing included all types of light and heavy vehicles

Tres barcos cargados de municiones para ametralladoras ligeras y pesadas.
3 ships carrying ammunition for light and heavy machine guns.

Ligeras y pesadas, como más te gusten.
Light and heavy, however you like them.

Pembe salió de la peluquería sintiéndose ligera y pesada al mismo tiempo.
Pembe left the salon feeling light and heavy at the same time.

parece ligero y pesado al mismo tiempo, como un trozo de plomo con alas.
it seems light and heavy at the same time, like a piece of lead with wings on it.

Pero cuando se mueve parece ligera y pesada a la vez, y emite un resplandor.
But when she moves, she looks light and heavy at the same time, and there’s a shimmer.

Después de domarlos, tendrán una caballería —tanto ligera como pesada— con la que no contaban el verano anterior.
Having broken and trained many, they will have a cavalry—light and heavy—they didn’t have last summer.

Es una estructura amenazadora, ligera y pesada al mismo tiempo, que aguanta un palacio parecido a una prisión.
The archway is menacing, light and heavy at the same time, supporting a structure that looks a lot like a prison.

Le hice vivir bien y derecho en mi propia casa: arriba a las seis de la mañana, saltar con la cuerda, bolsa de arena ligera y pesada, correr siete u ocho kilómetros por la playa.
Kept him living clean, right in my own house: up at six in the morning, skip-the-rope, light and heavy bag, run five miles on the beach.

El silbido de los proyectiles sonaba muy cerca, hubo una gran algarabía de gritos y órdenes desde la caballería que había detrás de mí, sonaron las llamadas de los Ligeros y Pesados y toda la enorme masa de caballos empezó a moverse hacia el oeste, retirándose de nuevo.
the whistle of shot sounded overhead, there was a great babble of shouting and orders from the cavalry behind me, the calls of the Lights and Heavies sounded, and the whole mass of our horse began to move off westward, retiring again.