Käännös "licenciatura en derecho" englanti

Licenciatura en derecho

• law degree
• llb

Käännösesimerkit

law degree

Licenciatura en Derecho, Universidad de Oslo
Law degree, University of Oslo

Junio de 1977 - Licenciatura en Derecho.
June 1977: Bachelor of Law degree

Licenciatura en Derecho, Universidad de Nairobi
Bachelor of Law degree from the University of Nairobi

¿Qué hay de tu licenciatura de Derecho?
What about your law degree?

La licenciatura en derecho de tu hermano resulta práctica a veces.
Your brother’s law degree comes in handy on occasion.”

—No me convertí en patóloga forense con una licenciatura en derecho por dinero.
“I didn’t become a forensic pathologist with a law degree for the money.

Chester creyó lo de la abuela, pero no estaba nada seguro de lo de la licenciatura en Derecho, ni de lo de Yale.
Chester believed him about the grandmother, but he was not sure about the law degree, or Yale.

No era una casualidad que fuera necesaria una licenciatura en derecho para llegar a ser jefe de policía. —¿Qué quieres decir?
It was no coincidence that a law degree was required for the highest ranks on the force. “What do you mean?”

Tiene un máster por Princeton, una licenciatura en Derecho por Stanford y siempre le han interesado las políticas públicas.
He has a master’s degree from Princeton, a law degree from Stanford, and a lifelong interest in public policy.

O convertirse en abogado con un maletín de cuero y una tarjeta de negocios; después de todo, tenía una licenciatura en derecho por la Universidad de Moscú.
Or-he had a law degree from Moscow University, after all-become a lawyer with a leather briefcase and business card.

El único chófer educado— con una licenciatura en derecho —era un sesentón que había sido despedido del bufete en el que trabajaba por inestabilidad emocional.
The only other educated driver, who had a law degree, was in his sixties and had been let go from his firm for emotional instability.

Era una chica lista: colegio privado, bachillerato, licenciatura en Derecho por Cambridge y ahora planeaba hacer carrera como abogada.
She was a clever girl – private education, sat the Baccalaureate, Law degree from Cambridge, and now she was planning a career as a barrister.