Käännös "libros de recetas" englanti
Libros de recetas
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Ejemplos de esa información son los "libros de recetas" de estimulantes del tipo de las anfetaminas y los "consejos para el cultivo en casa de la cannabis", información cada vez más generalizada que se envía por medios electrónicos o se publica como libro impreso.
"Recipe books" for amphetamine-type stimulants and "home-grown cannabis tips" are examples of information that are increasingly becoming widely available through the electronic media or in published book form.
Tenemos libros de recetas, libros de cuentos, todo tipo de libros.
We got recipe books, storybooks, all kinds of books.
Kennedy mira el cuaderno que tengo abierto en las manos. —¿Qué es? —Un libro de recetas.
Kennedy glances down at the open book in my hands. “What’s that?” “A recipe book.
—Muy bien —le respondo mientras entrego el libro de recetas para que me cobren.
“Oh good,” I reply, handing my recipe book over to be scanned.
–No lo sé –dijo, y comenzó a reunir los libros de recetas una vez más.
‘I don’t know,’ she said, and started gathering up the recipe books again.
Estas tartas abarcaban todo lo que había aprendido en los ajados libros de recetas que se hallaban sobre el estante de la cocina.
These tarts encompassed everything she had learned from the tattered recipe books on the kitchen shelf.
Estaba situado cerca de los tres gatos y nos miraban con glotonería mientras consultaban un enorme libro de recetas.
It was near the three cats and they stared at us hungrily while consulting a large recipe book.
Tras apoyar un farol sobre una de las mesas, tomó una pila de libros de recetas y los dispuso delante de ella.
Setting a lantern on one of the tables, she grabbed a stack of recipe books and laid them out before her.
Papi vino a la cocina después de hablar con Carlos, y se puso a mirar los libros de recetas que tenía en una balda de la cocina.
After talking to Carlos, Papi came into the kitchen and started looking at the recipe books on one of the shelves.
La historia es un libro de recetas.
History is a cookbook.
—Y tienes que decirnos cómo se titulan esos libros de recetas.
And give me the name of those cookbooks.
La cena es un guiso del libro de recetas del PAGL.
Dinner is some casserole from the PFLAG cookbook.
¿Es porque hemos vuelto a incorporar aquel libro de recetas?
Is this because we’ve been stocking that cookbook again?
Ah, sí, que era poco probable que encontrase un libro de recetas en el pueblo.
Oh, yes, she wasn’t likely to find a cookbook in town.
Todos estos platos que os van a hacer la boca agua son de mis libros de recetas para diabéticos.
All of these mouthwatering dishes are from my diabetes cookbooks.
Esa noche pensé en el libro de recetas mientras él se tumbaba pesadamente sobre mi, gruñendo y jadeando.
That night, I thought of the cookbook as he lay heavily on top of me, grunting and rasping.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test