Käännös "legislacion laboral" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Alinear la póliza de inmigración doméstica y la legislación laboral con las obligaciones de tratados internacionales y derecho internacional usual,
Align domestic immigration policy and labor legislation with international treaty obligations and customary international law,
El empleo flexible suele estar fuera del alcance de la legislación laboral y de la protección social.
Flexible employment is usually beyond the reach of labor legislation and social protection.
Sin embargo, también podría deberse al hecho de que se ha respetado más la legislación laboral.
But it could also be due to the fact that there has been more respect for the labor legislation.
Se debería informar a los jóvenes sobre la legislación laboral de forma continua en las escuelas.
The young people should be informed in schools about the labor legislation on a continuous basis.
423. Ha de supervisarse sistemáticamente el cumplimiento de la legislación laboral sobre la discriminación basada en el género y han de imponerse sanciones a los infractores.
Compliance to labor legislation on gender-based discrimination need to be monitored regularly and sanctions imposed on violators.
La legislación laboral en vigor se aplica en lo que respecta al horario de trabajo y a la seguridad social.
The labor legislation in force is applied as far as working time and social security is concerned.
Ello ha permitido reforzar la defensa de los derechos de las mujeres en relación con las normas generales de la legislación laboral.
The system has made it possible to strengthen the guarantees for the protection of women's rights in comparison with general norms of labor legislation.
- Iniciar el proceso de enmienda de la legislación laboral para que tenga en cuenta la perspectiva de la mujer.
Start amendment of Labor legislation from women's point of view
- El informe "Evaluación de la igualdad entre los sexos en la legislación laboral de Suriname y convenios laborales colectivos";
- report "Evaluation of gender equality in Surinamese labor legislation and collective labor agreements";
La legislación laboral prevé beneficios para los trabajadores menores de 18 años, además de la inadmisibilidad de la reducción de sus salarios.
The labor legislation envisages benefits for U-18 workers, along with inadmissibility of reduction of their salaries.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test