Käännös "las personas pueden" englanti

Las personas pueden

• people can

Käännösesimerkit

people can

Nuestra historia demuestra que los cínicos no tienen razón, que las personas pueden convivir en paz.
Our history proves that the cynics are wrong, that people can live together in peace.

La organización cree que las personas pueden personificar en sí mismas los cambios que desean que se produzcan en el mundo.
The organization believes that people can themselves personify the changes they wish to see in the world.

La tecnología puede servir para registrar descripciones e información, pero solamente las personas pueden transmitir las prácticas.
Technology can capture descriptions and information, but only people can convey practices.

Muchas veces, las personas pueden sentirse tentadas a participar en los experimentos genéticos por las recompensas que ofrecen las empresas.
Often, people can be tempted to participate in the genetic experiments by rewards offered by the companies.

Las personas pueden presentar sugerencias y reclamaciones eligiendo la opción correspondiente de la lista que escuchan al llamar.
People can present suggestions and their complaints by choosing the right option in the call menu.

Las personas pueden solicitar reparación en los tribunales, cuya independencia está amparada por la Constitución.
People can seek redress in the courts whose independence is protected by the Constitution.

Uno de sus aspectos principales es la idea de que las personas pueden recuperarse de un consumo problemático de drogas, y lo hacen.
Central to the strategy is the idea that people can and do recover from problem drug use.

Además, debemos defender los derechos que todas las personas tienen pero que no todas las personas pueden ejercer.
And we must defend the rights that all people have but that not all people can exercise.

Los programas también han demostrado que las personas pueden unir sus posibilidades de recursos y satisfacer la demanda del mercado.
The programmes also demonstrated how people can link their resource potentiality and supply to market demand.

Por qué algunas personas pueden y otras no
Why Some People Can and Some People Can’t

Algunas personas pueden controlarlo, otras no».
Some people can sustain it, others cannot.

—Las personas pueden ser tan desagradecidas.
'People can be so ungrateful.' 'And this.

Algunas personas pueden controlar más de uno.
Some people can learn more than one, anyway;

Las personas pueden hacer grandes cosas.
People can do great things.

Algunas personas pueden ser muy tontas cuando son jóvenes.
“People can be foolish when they are young.”

Las personas pueden ser muy tontas, ¿no le parece?
People can be terribly foolish, can they not?