Käännösesimerkit
substantiivi
En la administración local, los sami están empleados principalmente en la provincia de Laponia.
In local administration, Saamis are employed mainly in the Province of Lapland.
Los sostiene un puñado de diputados que representan a Laponia.
They were supported by a handful of members of Parliament representing Lapland.
Por ejemplo, en toda la provincia de Laponia sólo existe un albergue.
For example in the entire Province of Lapland there is only one shelter.
177. La Patria Sami está formada por los tres municipios más septentrionales de Laponia, así como por la extensión que abarca la Asociación de Propietarios de Renos de Laponia en la parte septentrional de Sodankylä.
177. The Sámi Homeland consists of the three northernmost municipalities of Lapland as well as of the area of the Lapland reindeer owners' association in the northern part of Sodankylä.
El albergue situado más al norte está en Rovaniemi (Laponia).
The northernmost shelter home is situated in Rovaniemi, Lapland.
2001: Universidad de Laponia, Facultad de Derecho, Rovaniemi, Finlandia
2001: University of Lapland, Faculty of Law, Rovaniemi, Finland.
La mayoría de los sami viven en Laponia en el norte de Finlandia.
Most of the Samis live in Lapland in the north of Finland.
2.14 El de Nellim no es un caso aislado en las zonas samis de Laponia.
2.14 The Nellim case is not unique in the Sami areas of Lapland.
—Mi señor noruego era originario de Laponia —dijo Nimit—.
“My Norwegian employer was actually from Lapland,” he said.
Si en Laponia no hiciera ese insoportable frío, estaría de acuerdo con él.
If Lapland wasn’t so bloody cold, I’d agree with him.’
Diciembre, en mis recuerdos, era blanco como Laponia aunque sin renos.
December, in my memory, is white as Lapland, though there were no reindeers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test