Käännös "la propiedad residencial" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
216. En la isla hay 28 propiedades residenciales, todas ellas dotadas de agua corriente y electricidad.
216. There are 28 residential properties on the island all with running water and electricity.
Aunque se han resuelto la mayoría de las reclamaciones sobre propiedades residenciales, menos de la mitad de las decisiones adoptadas se han ejecutado.
Although most residential property claims have been adjudicated, less than half of the decisions have been implemented.
A continuación describió detalladamente las órdenes que recibían en relación con las propiedades residenciales que estaban ocupadas:
He went on to detail the orders in relation to residential properties that were occupied:
La Dirección de la Vivienda y la Propiedad ha mejorado su ritmo de tramitación de casos y adopción de decisiones sobre las propiedades residenciales.
42. The Housing and Property Directorate has improved its rate of processing of cases and delivery of decisions on residential properties.
En esas disposiciones se prescriben las categorías de residentes que pueden alquilar o comprar propiedades residenciales en la Isla.
These prescribe those categories of residents who may lease or buy residential property in the island.
a) Mecanismos de reclamación relativos a la propiedad residencial
(a) Residential property claims mechanisms
Las inversiones especificadas comprenden el reembolso del préstamo obtenido para la compra o construcción de una propiedad residencial.
The specified investments include repayment of loan borrowed for the purpose of purchase or construction of a residential property.
41. Los retornos de las minorías son posibles gracias a que esos retornados pueden acceder a sus propiedades residenciales.
41. Minority returns are able to occur by virtue of the fact that these returnees are able to access their residential properties.
Joyce lleva con nosotros no sé cuántos años, y está especializada en propiedades residenciales y condominios».
Joyce has been with us now for umpty years and she specializes in residential properties and condominiums.
Casi todas las propiedades residenciales se habían vendido o arrendado, aunque los inmuebles comerciales habían tardado más en encontrar nuevos usos.
Most of the residential property had been sold or leased, though the commercial real estate side had been slower to come around.
Había muchos detalles. Uno era decidir si el edificio sería una propiedad residencial (todo mundo me aconsejó eso), o si debía mantener su estatus como edificio de oficinas.
There were a lot of details, one being whether the building should be a residential property (which everyone advised) or to keep it as a great business address.
El hecho de añadir hogares a Canary Wharf refleja que los enormes ingresos en propiedades residenciales en Londres pueden resultar mucho más provechosos que construir oficinas.
The addition of homes to Canary Wharf is a reflection of the massive returns on residential property in London that can make it more profitable than building offices.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test