Käännösesimerkit
Con su gran peso aplastó las piernas de un guardia.
Its falling bulk crushed the legs of a guard.
Marasi acertó a verlo como pudo entre las piernas de los guardias.
Marasi caught a few fragmentary glimpses of him between the legs of the guards.
– Baja, o el perro te arrancará la pierna -gritó un guardia-.
“Come down from there, or the dog’ll take your leg off,” a guard snapped.
Los pigmeos se deslizaron entre las piernas de los guardias y los soldados ocuparon el cuadrilátero y levantaron a Beyé-Dokou en andas.
The Pygmies slipped between the legs of the guards and the soldiers, swarmed into the ring, and lifted Beyé-Dokou upon their shoulders.