Käännös "la piel hacia" englanti

La piel hacia

• the skin towards
• skin side

Käännösesimerkit

the skin towards

La mano que acariciaba al perro dibujaba olas de piel hacia el collar.
One hand caressing the dog rippled folds of skin towards the collar.

Atrajo el resto de su piel hacia él, un estanque que se hundía y atraía todo hacia su corazón.
It pulled the rest of his skin toward it, a sinking pool that drew everything to his heart.

skin side

Se coge uno de los filetes y se coloca en la bandeja cubierta de papel de aluminio, con la piel hacia abajo.
Take one fillet and place on your tinfoil platter, skin-side down.

Después se coloca el otro encima con la piel hacia arriba, de manera que quede carne de salmón contra carne de salmón.
Lay the second fillet on top of the first, skin-side up – so it’s salmon flesh to salmon flesh.