Käännös "la persiguieron" englanti
La persiguieron
Käännösesimerkit
they chased her
La persiguieron —prosiguió Carol—. Cuando intentó marcharse, la persiguieron y la obligaron a volver. Bobby lo sabía.
They chased her,” Carol said. “When she tried to leave they chased her and made her come back.” Bobby knew.
La persiguieron dando vueltas a la manzana una y otra vez.
They chased her, around and around the block.
La persiguieron porque no querían que contara a nadie que tenían una pistola.
They chased her so she wouldn't tell anyone they had a gun."
Los soldados les persiguieron, disparándoles balas de plástico y gases lacrimógenos, e hirieron a dos árabes.
Troops chased them, firing plastic bullets and tear-gas and wounding two Arabs.
39. Las fuerzas de la policía persiguieron a varios acusados del robo de un vehículo perteneciente a una organización benéfica estadounidense para la infancia en la ciudad de Geneina.
39. The police chased a group of persons who had stolen a vehicle belonging to a United States children's charity in the city of Geneinah.
Los soldados persiguieron a los apedreadores, volcaron puestos de frutas y de verduras en el mercado y sometieron a los palestinos que se hallaban en el lugar a un trato brutal.
The soldiers chased the stone-throwers, turned over fruit and vegetable stalls in the market and treated brutally Palestinians who found themselves at the site.
Los hombres de Ibrahim Ahmed, armados y a caballo, nos persiguieron.
We were then chased by Ibrahim Ahmed's men, who were armed and riding horses.
El activista maoísta echó a correr huyendo, y los dos hombres se bajaron de las bicicletas y le persiguieron a tiros.
The Maoist activist began running away and the two men got off their bicycles, opened fire and gave chase to him.
La persiguieron a través del campo durante tres días.
For 3 days on end they chased him all over the field.
Los disparos me persiguieron.
The gunfire chased me.
Los atacantes los persiguieron.
The attackers gave chase.
las leonas que lo persiguieron;
the lions that chased him;
La persiguieron y le dispararon.
She'd been chased and shot.
Los cazadores de sombras los persiguieron.
The Shadowhunters gave chase.
Nos persiguieron más de una vez.
We were chased more than once.
—¿Así que lo persiguieron?
‘And so you gave chase?’ he said.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test