Käännös "la ortografía correcta" englanti
La ortografía correcta
Käännösesimerkit
the correct spelling
En lo que se refiere al caso restante, el Gobierno suministró información sobre la ortografía correcta del nombre de la víctima.
On the remaining case, the Government provided information on the correct spelling of the name of the victim.
124. La fuente suministró información sobre un caso, confirmando la ortografía correcta del nombre de la víctima suministrada por el Gobierno.
124. The source provided information on one case confirming the correct spelling of the name of the victim as provided by the Government.
En el caso de los documentos de identidad de la UNMIK, fue necesario reexpedir miles de documentos a miembros de minorías con la ortografía correcta de los nombres personales.
In the case of UNMIK identity cards, thousands have had to be reissued to minorities with the correct spelling of personal names.
Como resultado de ello, no todas las señales de carreteras, aldeas y calles exponen los nombres en más de un idioma y, en las señales de ciudades existentes, la versión en idioma serbio (o la versión albanesa en las zonas de mayoría serbia) no siempre tienen la ortografía correcta y en muchos casos las señales están tachadas o borradas.
As a result, not all road, town, village and street signs bear the names in more than one language while, on the existing town signs, the Serbian version (or the Albanian version, in Serb majority areas) is not always in its correct spelling and in many cases it is scratched or crossed out.
El Presidente (habla en inglés): Se tomará debida nota de la ortografía correcta que se acaba de indicar.
The Chairman: Due note will be taken of the correct spelling just indicated.
186. Se recibió información adicional de las fuentes en relación con un caso, incluida la confirmación de la ortografía correcta del nombre de la víctima suministrada por el Gobierno en septiembre de 2008.
186. Additional information was received from sources regarding one case, including the confirmation of the correct spelling of the name of the victim as provided by the Government in September 2008.
Se remite a los usuarios a mapas y nomenclátores en los que se indica la ortografía correcta de los topónimos en los Países Bajos.
Users are referred to maps and gazetteers that show the correct spelling of place names in the Netherlands.
La ortografía correcta de "molestia" es M-O-L-E-S-T-I-A.
The correct spelling of nuisance is N-U-I-S-A-N-C-E.
Ortografía correcta, puntuación correcta, sintaxis correcta.
Correct spelling, correct punctuation, correct grammar.
El primer intento de Todd fue infructuoso porque no recordaba bien la ortografía correcta.
Todd’s first attempt was unsuccessful, for he hadn’t remembered the correct spelling.
El Comandante se mostraba paciente cuando yo dudaba o le preguntaba cuál era la ortografía correcta de una palabra.
The Commander was patient when I hesitated, or asked him for a correct spelling.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test