Käännös "la cría de animales" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Entre las pequeñas empresas cabe mencionar talleres de imprenta, cría de animales, agricultura y peluquería.
Some of the small businesses included print shops, animal husbandry, agriculture and hair dressing.
198. El sistema agropastoral ha evolucionado como un doble sistema de explotación agrícola y cría de animales.
198. The agro-pastoral system has evolved as a twin system of cultivation and animal husbandry.
La segunda categoría es la de la población rural pastoril, que se dedica a la cría de animales.
The second category was the pastoral rural population, which was engaged in animal husbandry.
Además, en algunas localidades, participan plenamente en todos los trabajos del campo y en la cría de animales (alimentación, cuidado).
In some areas, they play a full role in farming activities and animal husbandry (feeding and milking).
Estos fondos se invirtieron en la cría de animales, la confección de ropa, la producción agrícola y otros tipos de actividades.
The monies were invested in animal husbandry, clothing manufacture, crop farming, and other types of activities.
También se han adoptado medidas para mejorar la situación en el sector de la cría de animales.
Actions have been undertaken to improve the situation in animal husbandry sector.
La agricultura y la cría de animales son las principales fuentes de ingresos de la mayoría de los habitantes del distrito.
Agriculture and animal husbandry are the main source of income for the majority of the population of the district.
Él trabajaba en la cría de animales. Era comunista.
He worked in Animal Husbandry. He was a communist.
Yo sabía que Helena le había prestado un compendio de cría de animales.
I knew Helena had lent him a compendium of animal husbandry.
Irá a la escuela y redactará textos sobre cultivos, cría de animales y forestación.
He will go to school and write papers on crop cultivation and animal husbandry and forestry.
En ninguna parte se desarrolló más agudamente esta integración que en el proyecto de cría de animales de la colonia de Brisbane.
Nowhere was this integration more keenly developed than in the Church's animal husbandry project on the Brisbane colony.
Jenofonte describió poblados, cría de animales y agricultura, así como a un enemigo despiadado e implacable dueño de un terreno escabroso.
Xenophon described villages, animal husbandry and agriculture – as well as a ruthless and implacable enemy who was the master of difficult terrain.
A cargo del ganado, por ser mucho más barato y eficiente, seguían estando unos estudiantes especialistas en cría de animales, que indudablemente seguirían cuidándolos.
Now, livestock was still managed much more cheaply and efficiently by knowledgeable students of animal husbandry, and would doubtless remain in their charge.
El sargento Breitenbach vio un manual sobre cría de animales (que era el libro de claves de aquel día) y se preguntó si Verkramp estaría pensando en montar una granja.
Sergeant Breitenbach eyed the handbook on Animal Husbandry which was the codebook for the day and wondered if Verkramp was thinking of taking up farming.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test