Käännös "la cabina" englanti

La cabina

• the cabin
• cab

Käännösesimerkit

the cabin

Personal de cabina/azafato
Cabin attendant / steward

Camioneta de cabina doble
Pick-up, double cabin

De cabina doble
Double cabin

De una sola cabina
Single cabin

2 cabinas para transformadores
2 transformer cabins

Conectemos la cabina.
Connecting the cabin.

- ¿Para la cabina?
- For the cabin?

La cabina está presurizada.
The cabin's pressurized.

- Detenga la cabina.
Stop the cabin.

Asegura la cabina.
Secure the cabin.

Había mucho de eso en esa cabina.
There was a lot of that in this cabin.

La cabina estaba a oscuras.
The cabin was dark.

Nadie en la cabina.
Nobody in the cabin.

Era la cabina de los perros.
It was the cabin with the dogs in it.

–La cabina está debajo.
The cabin is underneath.

Pero la cabina está oscura.
But it is dark in the cabin.

—¡No había nadie en la cabina!
No one was in the cabin!

–La cabina está presurizada.
“The cabin’s pressurized.

cab

Estos eran para trabajadores que realizan diversas funciones y utilizan equipos electrostáticos y de compresión de aire a alta presión con o sin cabinas climatizadas.
This was for workers performing combined functions and using high-pressure airblast and electrostatic equipment with and without air-conditioned cabs.

1 camión Actros 8 x 8 con cabina protegida
1 x Protected Cab 8 x 8 Truck Actros

7. Vehículo "técnico" sin cabina
7. "Technical" vehicle with cab removed

También se recomienda implementar medidas de ingeniería, como sistemas de llenado y carga en ambientes cerrados o tractores/vehículos con cabinas cerradas.
Engineering measures, such as closed mixing and loading systems or tractors/vehicles with closed cabs are also recommended.

4. Doble cabina
4. Twin Cab

Camión 8x8 Actros con cabina protegida
4 x Protected Cab, 8 x 8 Truck -- Actros

Se analizaron varias medidas de control, incluidos PPE máximos, sistemas de mezcla cerrados y cabinas cerradas.
A range of control measures was considered including maximum PPE, closed mixing systems and closed cabs.

- - Cabina está aquí, la cabina está aquí.
- Cab's here, cab's here.