Käännös "la actividad de los derechos" englanti

La actividad de los derechos

• rights activity

Käännösesimerkit

rights activity

A ese respecto, el mecanismo del Examen Periódico Universal constituye un avance decisivo en las actividades intergubernamentales de derechos humanos de las Naciones Unidas.
In that respect, the mechanism of the Universal Periodic Review constitutes a breakthrough in United Nations intergovernmental human rights activities.

Se facilitarán los recursos presupuestarios necesarios para garantizar que todas las actividades previstas de derechos humanos se apliquen debidamente.
The requisite budgetary funds would be made available to ensure that all planned human rights activities were properly implemented.

56. El Sr. Avtonomov destaca la importancia de las actividades regionales de derechos humanos.
Mr. Avtonomov had highlighted the importance of regional human rights activities.

Por lo tanto, debería prestarse mayor atención a la incorporación de los derechos del niño en todas las actividades de los derechos humanos.
More attention should thus be paid to mainstreaming the rights of the child throughout human rights activities.

D. Participación en las actividades internacionales de derechos
D. Participation in international human rights activities

Documentos de sesión en apoyo de la incorporación de los derechos humanos de la mujer en las actividades generales de derechos humanos;
Conference room papers to support the mainstreaming of the human rights of women in general human rights activities;

Documentos de sesión en apoyo de la incorporación de los derechos humanos de la mujer en las actividades generales de derechos humanos (dos);
Conference room papers to support the mainstreaming of the human rights of women in general human rights activities (two);

En este escenario, la actividad de los derechos humanos requiere que pasemos a la plena e incondicional aplicación del derecho al desarrollo.
In this connection, human rights activities require that we move towards full and unconditional implementation of the right to development.