Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
La extracción, por ej., por medio de un extractor Soxhlet, extracción acelerada de solventes, líquido-líquido, etc.;
Extraction, e.g., by Soxhlet, accelerated solvent extraction (ASE), liquid-liquid, etc.;
d) El método de partición líquido-líquido para el análisis del yodo y el bromo
(d) The liquid-liquid partitioning method for iodide and bromide analysis
b) NEN-EN-ISO 6468:1997 Calidad del agua - Determinación de ciertos insecticidas organoclorados, bifenilos policlorados y clorobencenos - Método cromatográfico gaseoso después de la extracción líquido - líquido
(b) NEN-EN-ISO 6468:1997 Water quality - Determination of certain organochlorine insectides, polychlorinated biphenyls and chlorobenzenes - Gas chromatographic method after liquid-liquid extraction
II.A2.008 Equipos cerrados líquido-líquido (mezcladores sedimentadores, columnas pulsantes y contactadores centrífugos); y distribuidores de líquido, distribuidores de vapor o colectores de líquido diseñados para dicho equipo, cuando todas las superficies que entran en contacto directo con el componente o componentes químicos que están siendo procesados estén fabricadas de cualquiera de los siguientes materiales:
II.A2.008 Liquid-liquid contacting equipment (mixer-settlers, pulsed columns, centrifugal contactors); and liquid distributor, vapour distributor or liquid collectors designed for such equipment, where all surfaces that come in direct contact with the chemical(s) being processed are made from any of the following materials:
Un investigador estadounidense empleó la instalación avanzada de producción de cristales proteicos de la ESA, que realizaba su primera misión en un vuelo de larga duración, para estudiar la cristalización de macromoléculas sirviéndose de la "técnica de difusión líquido-líquido".
One United States investigator used ESA's Advanced Protein Crystallization Facility, flown on its first long-duration mission, to study crystallization of macromolecules using the "liquid-liquid diffusion technique."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test