Käännös "láser de rayos y" englanti

Láser de rayos y

• ray laser and
• laser beams and

Käännösesimerkit

ray laser and

Evidentemente no un láser a rayos X.
Certainly not an X-ray laser.

¿Servirían para rechazar un láser de rayos X?
Would it stop an x-ray laser?

—Sería posible con un láser de rayos X, Horst.
“You’d pass through an x-ray laser, Horst.”

Potter, usted llevará ese láser de rayos X.
Potter, you carry that x-ray laser.

Un laser de rayos X constituye siempre un arma ofensiva.
An X-ray laser is invariably a weapon of war.

—Staley cogió el láser de rayos X—. Vamos.
Staley took the x-ray laser. “Now move out.”

—Olvida usted que pueden tener láseres de rayos X.
“You forget they may have X-ray lasers.”

—¡… zánganos volantes con láseres de rayos X transparentes al radar!
“… radar-transparent flying drones with X-ray lasers!”

Intenta tomártelo con un poco de calma con el gambito del láser de rayos X.
Try and take it a little easy with the X-ray laser gambit.

No hay duda de que la más alocada de todas las armas de defensa propuestas fue el láser de rayos X.
Undoubtedly the craziest of all the counterweapons proposed was the X-ray laser.

laser beams and

:: Está formalmente prohibido importar a Andorra y exportar desde ella armamento bélico, armas de uso exclusivamente policial, armas mixtas que combinen arma de fuego con arma blanca, armas de fuego que resulten de una modificación sustancial de las características de fabricación o de origen, silenciadores adaptables a armas de fuego, equipos de visión nocturna, rayos láser o rayos de características parecidas, municiones compuestas por proyectiles perforantes de núcleo duro, explosivos, artefactos incendiarios, proyectiles expansivos, balas dum-dum, cartuchos de perdigones y proyectiles afines a este tipo de munición.
:: Importing or exporting the following items is strictly prohibited in Andorra: military weapons, weapons for law enforcement only, firearms combined with edged weapons, firearms in which the factory or original characteristics have been significantly modified, silencers adaptable for use with firearms, night vision equipment, laser beam projectors or similar equipment, armour-piercing bullets, explosives, incendiary ammunition, expanding bullets, "dum-dum" bullets, shotshells and projectiles associated with this type of ammunition