Käännös "ketamina" englanti

Ketamina

• ketamine

Käännösesimerkit

ketamine

(por ejemplo, la N-benzilpiperazina (BZP)), el tramadol y la ketamina
(e.g. N-benzylpiperazine (BZP)), tramadol and ketamine

Cafeína, ketamina
Caffeine, ketamine

Inclusión de la ketamina entre las sustancias sometidas a fiscalización
Listing of ketamine as a controlled substance

Respuesta a la amenaza planteada por el uso indebido y la desviación de ketamina
Responding to the threat posed by the abuse and diversion of ketamine

Se observó que la fabricación, el tráfico y el uso indebido de ketamina habían ido en aumento y que el uso ilícito de ketamina se relacionaba con daños considerables a la salud.
It was noted that the manufacture, trafficking and abuse of ketamine had been increasing and that illicit use of ketamine was associated with extensive harm to health.

¿Qué es ketamina?
What's ketamine?

Esto es ketamina.
This is ketamine.

Ketamina por ahora.
Ketamine for now.

- ¿Qué es eso? Ketamina.
It's Ketamine.

Eso es la ketamina.
That's ketamine.

La ketamina... ¿qué?
The ketamine - what?

No hay ketamina.
No ketamine here.

¿Es eso ketamina?
Is that ketamine?

Ketamina, por Dios.
Ketamine, for chrissake.

—Sí, le eché ketamina.
Yes, I put ketamine in it.

—Ketamina —dijo Seth.
'Ketamine,' zei Seth.

La ketamina lo mantendría inconsciente un tiempo.
The ketamine would keep him under for a while.

—Un cóctel de ketamina, opiáceos, cocaína y psilocibina.
“A cocktail of ketamine, opiates, cocaine, and psilocybin.”

—¿Quién vende ketamina en Bethel, Maine?
'Wie dealt ketamine in Bethel, Maine?' vroeg hij.

Ojalá hubiera conocido la ketamina mientras estaba en la universidad.
If only he’d known about the drug ketamine back in college.

La ketamina que te administré el viernes produce amnesia, es normal.
That’s normal: the ketamine I gave you on Friday causes amnesia.

Y: «… lo más cómoda posible mientras esperamos a que la ketamina se elimine de su sistema».
And “… as comfortable as possible while we wait for the ketamine to leave your system.”

El doctor quiere esperar hasta que la ketamina se haya eliminado prácticamente de su sistema.
Doctor wants to wait until the ketamine is mostly out of your system.

—Pues sí —dijo Gerta—, a veces la ketamina provoca náuseas, eso es lo que hace.
“Yes,” Gerta said, “ketamine can make you nauseated sometimes, it will do that.