Käännös "juicio nulo" englanti

Juicio nulo

substantiivi

• mistrial

Käännösesimerkit

mistrial substantiivi

¡Juicio nulo, maldita sea!
Mistrial, damn you! Mistrial!

¿Con qué? ¡Esto es un juicio nulo!
With what? This is a mistrial!

—¿Conseguiste juicio nulo?
“You get the mistrial?”

—No, terminó en juicio nulo y se olvidó.
No, ended in a mistrial and then it just went away.

¡Solicito que declare este juicio nulo!
I demand that you declare a mistrial!

Llegados a este punto quiero que se declare juicio nulo.
I want a mistrial at this point.

—El Pueblo protesta la posibilidad de declarar el juicio nulo, jueza.
The People object to a mistrial, Judge.

—me preguntó. —Exacto. La jueza ha declarado un juicio nulo.
she asked. “Right. The judge declared a mistrial.

Luego quiero que redactes el borrador de un alegato contra el juicio nulo.
Then I want you to blueprint an argument against mistrial.

Lo mejor es que no he tenido que presentar moción para pedir un juicio nulo.
The best part is I didn’t have to make the motion to declare a mistrial.