Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
c) Planes, normas o métodos para hacer negocios, realizar actos de índole exclusivamente mental o jugar juegos; y
(c) Schemes, rules or methods for doing business, performing purely mental acts or playing games; and
Hace más de un año dijo que estaba cansándose de jugar juegos en los cuales nadie llevaba el puntaje.
Over a year ago she said she was getting tired of playing games where nobody kept score.
El que tiene una pistola verdadera debería poder jugar juegos maravillosos, que ningún chico ha jugado nunca, pero Pin es un chico que no sabe jugar, que no sabe participar en los juegos ni de los grandes ni de los chicos.
Whoever owns a real pistol must be able to play wonderful games, games which no other boy has ever played. But Pin is a boy who does not know how to play games, and cannot take part in the games either of children or grown-ups.
Cualquiera que sea la parte de la tierra que reconozcan por fin los estudiosos de la paleontología como «la zona de hominización» —la parte de la tierra en la que nuestra especie se apartó de sus compañeros menos juguetones, más adultos, más serios y económicamente orientados, y empezó a jugar juegos de su propia invención en lugar de sólo los de la naturaleza— la reconoceremos como nuestra «zona mitogenética» primaria.
Whatever part of the earth the students of paleontology may ultimately recognize as having been the “zone of hominization” — the part of the earth in which our species stepped away from its less playful, more grown-up, more serious-minded, economically oriented fellows, and began to play games of its own invention instead of only those of nature’s — we shall recognize as our primary “mythogenetic zone.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test