Käännös "joyas en oro" englanti

Joyas en oro

• gold jewelry
• gold jewels

Käännösesimerkit

gold jewelry

Dubai y Hong Kong, que también ofrecen un mercado libre, son en la actualidad los principales exportadores de oro y joyas de oro, aunque ninguno de los dos posee explotaciones auríferas.
Dubai and Hong Kong, which are also free markets, are the leading exporters of gold and gold jewelry today, although neither of them mines gold.

El Grupo también visitó a Crown Jewellers, donde su dueño le informó de que no compraba ningún oro salvo joyas de oro que luego fundía.
The Group also visited Crown Jewellers, where its owner informed the Group that he did not purchase any gold except for gold jewelry, which he would then smelt.

joyas de oro, decenas de ellas;
gold jewelry—tons of it;

Sobre las mesas toscas había joyas de oro a la vista.
On rude tables, gold jewelry was displayed.

Gafas de sol y camisas de seda. Joyas de oro.
Dark glasses and silk shirts. Gold jewelry.

Era alta y delgada y llevaba un montón de joyas de oro.
She was tall and lean and wore a lot of gold jewelry.

Su figura de curvas generosas era escultural, y tenía debilidad por las joyas de oro.
She was statuesque, with generous curves and a taste for gold jewelry.

Walt se quedó petrificado, con las manos llenas de joyas de oro.
Walt froze, his hands full of gold jewelry.

Sus joyas de oro resplandecían como también sus sonrisas de felicidad total y orgullo desatado.
Their gold jewelry flashed, as did their smiles of complete joy and unbounded pride.

Cuando se despertó vio que sus joyas de oro habían desaparecido y que su hijo estaba sangrando.
When she woke she saw her gold jewelry was gone and her child bleeding.

Pese a su ropa harapienta, llevaba un calzado caro y muchas joyas de oro;
Despite his shabby clothes, he was wearing expensive shoes and lots of gold jewelry;

gold jewels

En los días de visita, la gente ya no traía ropa, sino joyas de oro.
On visiting days, people no longer brought clothes but gold jewels.

Transcurrió otra semana antes de que su madre se diera cuenta de que las bolsitas de cremallera que tenía escondidas al fondo de los cajones, tras su batiburrillo de sostenes británicos, con todas las joyas de oro que había adquirido a lo largo de su vida, todas las piezas representativas del éxito de su marido en América, buena parte de las cuales estaban destinadas a pasar a manos de la mujer con quien llegara a casarse Rahul, habían desaparecido.
A week passed before her mother noticed that the small zippered pouches she kept hidden at the backs of her drawers, behind her jumble of British brassieres, containing all the gold jewels she'd acquired over her lifetime, all the pieces representative of her husband's success in America, much of which was intended to go to whatever woman Rahul eventually married, were missing.