Käännös "joven se" englanti

Joven se

• young man
• young

Käännösesimerkit

young man

Decisión adoptada exclusivamente por el joven o la joven aspirante
Decision made by young man/woman alone

Por el joven o la joven después de consultar a sus padres
Young man/woman in consultation with parents

Este joven se llama Svensson.
The name of this young man is Svensson.

El joven se llama Richie Szalay.
Young man's named Richie Szalay.

Ese joven se pregunta dónde está.
The young man's totally bemused.

El joven se ha vuelto completamente loco.
Young man's gone stark raving mad.

Este joven se equivoca.
This young man is mistaken.

Joven, ¿se encuentra bien?
Young man, are you alright?

- Un joven se ahorcó.
-A young man hanged himself.

El hombre joven se resiste.
The young man fights against it.

El joven se probará un par.
The young man will try a pair.

Los jóvenes se sienten solos.
A young man gets lonely.

young

Las jóvenes y los jóvenes comparten estos y otros problemas.
Young women and young men share these problems, and others.

:: Los jóvenes
The young

Estas organizaciones trabajan con jóvenes homosexuales y lesbianas, jóvenes viajeros, jóvenes que reciben atención, jóvenes con discapacidades y jóvenes de comunidades desfavorecidas.
These organizations work with gay and lesbian young people, young travellers, young people living in care, young people living with disabilities and young people from disadvantaged communities.

Las jóvenes estaban más preocupadas por su peso que los jóvenes.
Young women were more concerned about their weight than young men;

Hemos oído la voz de los jóvenes: los niños romaníes, los jóvenes latinoamericanos descendientes de africanos, los jóvenes que han sufrido la esclavitud, los jóvenes indígenas.
We heard the voices of young people: Roma children, young Latin American people of African descent, young people who have experienced slavery, young indigenous people.

Era joven, muy joven.
And it was young, very young.

Yo era joven, bueno, no tan joven como tú, pero joven, sí.
I was young—well, not so young as you—but young.

Pero eres muy joven. —¿Joven?
But you’re so young.” “Young?

—No, joven, siempre joven.
No, young, always young.

El oficial es joven, igual de joven que yo, igual de joven que Michael.
The officer is young, young as me, young as Michael.

Cuando se es joven, se es joven;
When you are young, you are young;

—Porque la joven es muy joven.
Because the young lady is quite young.

Es muy joven, muy joven.
She’s so young, so young.