Käännös "izquierda arriba" englanti

Izquierda arriba

• left up

Käännösesimerkit

left up

Derecha, seis a la izquierda arriba.
Right, six left up there.

Mantén la izquierda arriba, Andy.
Keep that left up, Andy.

La izquierda arriba, la derecha abajo.
Left up, right down.

Mejor mantén esa izquierda arriba.
Better keep that left up.

-¿Mantener la izquierda arriba?
- Keep my left up?

Lo intentó en otra dirección..., derecha, izquierda, arriba, abajo.
He reached along it - right, left, up, down.

La cámara estaba dañada, pero todavía funcionaba. Rápido, a la izquierda. Arriba, rápido.
Cam damaged but still functional. Fast, left. Up, fast.

A varios grados hacia la izquierda-arriba-diestra-gauche, podía ver otras cuatro estrellas;
Several degrees away to the left-up-dexter-gauche, he could see another four stars;

Adelante o atrás, derecha o izquierda, arriba o abajo. Pasado o futuro…, todo eso es controlado haciendo mover la esfera adecuada en su varilla.
Forward or back, right or left, up or down, past or future—they are all controlled by moving the proper sphere in or out on its rod.

Como adelante, derecha, izquierda, arriba y abajo me conducían al mismo resultado, acabé por rendirme, golpeando furioso la tierra que había ante mí, furioso incluso mientras me rendía a ella.
When forward, right, left, up, and down all yielded the same result, I simply gave up, shoving in blind rage against the earth before me, furious with it even as I surrendered to it.

Y la vocecita estaba diciendo «izquierda izquierda izquierda arriba arriba un poquito a la derecha arriba izquierda...». La masa de metal que había debajo de Brutha comenzaba a ponerse incómodamente caliente. —Ya viene —dijo Brutha.
And the little voice was saying left left left up up left right a bit up left—The mass of metal under him was getting uncomfortably hot. “He comes now,” said Brutha.