Käännös "investigaciones" englanti

Investigaciones

substantiivi

• research

Käännösesimerkit

research substantiivi

La investigación básica se lleva a cabo normalmente en las universidades de investigación y los centros de investigación pública y es una condición previa de la investigación aplicada y el trabajo de ingeniería.
Basic research is normally carried out at research universities and public research centres and is a precondition for applied research and engineering work.

* Supervisión del contenido de las investigaciones, (inclusive) transparencia del contenido de las investigaciones (y) la vigilancia y supervisión de las actividades de investigación.
Oversight of research contents (including) ensuring transparency of research contents (and) oversight and supervision of research activities

Las mujeres aparecen (como objeto de investigación) en todas las unidades de investigación del centro de investigación.
Women feature (as research object) in all research units of the Research Center.

1967 Certificado de investigación (Centro de Investigaciones)
1967 Certificate for Research (Centre for Research)

Estas investigaciones prioritarias están organizadas por el Consejo Nacional de Investigaciones.
These priority researches are organized by the National Research Council.

g) La mujer en la ciencia y la investigación, investigaciones sobre la mujer
g) Women in science and research, research into women

- La mujer en la investigación y en la esfera científica, la investigación sobre la mujer
Women in science and research, women's research

G. Necesidades de investigación e investigación científica marina
Research needs and marine scientific research

Plan científico para las investigaciones sobre la degradación de la tierra (definición de prioridades de investigación y de lagunas en las investigaciones).
Science plan for land degradation research (definition of research priorities and research gaps).

Investigación médica e investigaciones sobre la salud de la mujer
Medical research and women's health research

Investigación, Rose. Cuidadosa investigación y reflexión.
Research, Rose, careful research and consideration.

Su investigación no era siquiera una investigación per se.
His research wasn't even research.

—Para seguir adelante con la investigación. —¿Qué investigación?
“To continue the research.” “What research?”

¿Qué tal ha ido la investigación? «¿Investigación? —pensó Joel—.
How went the research?” Research? Joel thought.