Käännös "intentando destruir" englanti

Intentando destruir

• trying to destroy

Käännösesimerkit

trying to destroy

10. El 11 de junio de 2007, el Sr. Rumbekwan recibió un mensaje de texto procedente de un teléfono celular que decía "Ustedes, los que informan sobre la situación de los derechos humanos en Papua están intentando destruir al pueblo.
10. On 11 June 2007, Mr. Rumbekwan received a text message from a cell phone that said "You who are reporting about the human rights situation in Papua are trying to destroy the people.

—¡Pero ella está intentando destruir la reserva entera!
But she’s trying to destroy the whole preserve!

De lo contrario, no estaría intentando destruir lo que tenemos.
Or I wouldn’t be trying to destroy what we have.”

—¿A qué te refieres con «intentando destruir»?
“What do you mean,” he said, “trying to destroy?”

Están intentando destruir nuestras naves de escape, las arcas.
“They’re trying to destroy our escape ships, the arks.

Alguien había muerto intentando destruir aquellos papeles.
Someone had died trying to destroy these papers.

Pero ya están intentando destruir las pruebas de sus asesinatos, dijo el doctor Koenig.
But already they are trying to destroy evidence of their murders, Dr. Koenig said.

Pontius está intentando destruir a todo aquel que pueda saber que él existe.
Pontius is trying to destroy everyone who might know he exists.