Käännös "inspector de sanidad" englanti

Inspector de sanidad

substantiivi

• sanitary inspector

Käännösesimerkit

sanitary inspector substantiivi

Y ya fuera por eso, o porque un inspector de sanidad había amenazado de verdad, de Shorthills llegó la noticia de que la señora Tulsi había decidido hacer algo.
And whether it was this, or whether a sanitary inspector had indeed made a threat, news came from Shorthills that Mrs. Tulsi had decided to do something.

Como aparezcan por allí los inspectores de sanidad, va a acabar todo el mundo en la cárcel. Los huéspedes externos, los internos y todos. Estoy loco por contarlo yo mismo».
Let the sanitary inspector pay just one visit there, and everybody going to land up in jail. Boarders, lodgers and all. I mad to lay a report myself

Ser reconocida y saludada por ciertos personajes locales, como el inspector de sanidad, el sobrestante o el jefe de Policía, le daba una alegría que, aun disimulada, era grande.
To be recognized, greeted by some local personage – the surveyor, the sanitary inspector or the chief constable – afforded her a joy which, though sternly concealed, was very great.

—Un trago de Chota. Bretherton era inspector de sanidad y, por tanto, ocupaba una posición ligeramente inferior a la de Reppington; pero aquel año se examinaría de árabe, y, si aprobaba, se situaría al mismo nivel que él en la nómina.
‘Chota peg.’ Bretherton was sanitary inspector and consequently of slightly inferior station to Reppington, but that year he would sit for his Arabic exam;

Descubro, en el transcurso de la velada, que Tapicería Azul no tiene nada que ver con la literatura, sino que es inspectora de sanidad pública, y que el escritor de Sinfonía en tres sexos era el joven pálido de las gafas.
Nonsense. Discover, in the course of the evening, that the blue tapestry has nothing whatever to do with literature, but is a Government Sanitary Inspector, and that _Symphony in Three Sexes_ was written by pale young man with glasses.